I also cannot really see why Boeing designed A/T retard for single channel ops.
Perhaps they didn't but just looked to the simplest engineering solution without regard to malfunctions like this one that could be covered by MEL's and SOP's. Malfunctions that so many commenting here believe should be the sole preserve of pilots to rectify in the heat of whatever moment the failure/malfunction occurs.