It might be worth to consider why the crew used AP connected to RA2. They might be have been aware that RA1 was giving erroneous readings? If the answer is yes, than the subsequent question is: did they knew the A/T is always reading from RA1?
The above might answer why they did not react to erroneous reading of RA1