I think the biggest clue as to whether the engines were producing thrust or not is not where they ended up but how much damage the fan sections of both engines sustained.
Certainly the picture of the No.1 engine with very little if at all damage to the fan section would suggest this engine was in a failed state on impact.
http://cdn-www.airliners.net/aviatio.../2/1489234.jpg
PJ2