@philbky, @Christodoulidesd
Lukily it's just a chart. When you compare some 'high-res' pictures you will see these are charts on the dashboard of the front- and side windows. I hope there are NO pictures/videos on the internet which have footage of the trapped pilots!!
http://www.geenstijl.nl/archives/ima...hschiphol2.jpg