You CAN have an FAA IR added to a 61.75 certificate which then gives you full instrument privileges in an 'N' reg aircraft for as long as you meet the FAA instrument currency requirements AND keep the foreign licence on which your 61.75 certificate is based, current.