A way around this is if you have CIR you can fly a twin (day or night) provided you operate under the IFR.
What a crock. Read your regs again. You can fly under the NVFR in a multi engine aircraft, if you only hold a S/E NVFR, provided your MECIR is still within it's expiry date.
morno