BEA press release
I think this puts to bed the suggestion that they were returning to land as a result of a problem. A touch-and-go or simple overshoot was intended:
"L'avion était en approche sur Perpignan pour une remise de gaz et un départ sur Francfort"