Such facilities are available, they are a function of the intercom system rather than headset though. A number of available GA boxs provide this.
Whether its a good idea to be using it if you are part of the flight crew is a totally different question.
pb