Hello!
when would "passenger flying" be relevant to log in your log book then, under what circumstances?
When flying under JAA-rules: Never! Your logbook is an official document that has to be kept according to set rules. Only flying time spent in a "pilot seat" may be entered there, as you can see in my link above. Otherwise it would be a "flying diary" and not a pilots logbook.
Greetings, Max