can any random person purchase a ticket and fly aboard your business jet?
Answer is basically : "YES". If you can afford to charter a private jet, then you can pretty much dictate the conditions prevailing on-board.
I do medicals for several people who fly for outfits such as Net Jets, and I'm often absolutely horrified at the stories I hear of people who have more money than manners.