I do not believe it's cheaper for BA to crew these flights with LGW based crew AT ALL
Do you think you could get LHR cabin crew to fly that route without a SNN nightstop under their existing agreements? The whole operation could be crewed from LGW on a volunteer basis with a direct LCY report saving BA the cost of transport to LCY and a SNN nightstop. Much cheaper than using LHR crew.