If these very high fares are simply a peculiarity of the reservation system, then might I suggest that they are an intentional peculiarity (rather than a dumb cock up). I very much doubt that anyone unfamiliar with reservation system peculiarities (let's call them customers), who books online now, will get a refund.