Tail rotor authority and cross wind capability are somewhat irrelevant unless for some reason the pilot wants to hover other than nose to wind. Once airborne neither come into play unless it is so windy that there is capability to achieve forward ground speed!