-- Which does NOT "own" Scot Airways. !!
So "to have it operated by a Dornier 328 of Scot Airways for Cityjet" - should probably mean - "Maybe KLM/AirFrance/VLM could sub-lease the routes to Scot Airways for a handsome sum of monies"
Scot Airways do of course have a history of operating into AMS so it may appeal to them.
Furthermore, Dundee will have no shortage of people who wish a "smoke and a pancake" - so I reckon the route would be a winner.
KLM still have several F50's.