It is not possible for a company outside the UK to have a UK approval number. A UK company can have a second site outside the UK. If you what a part 147 approval and you are outside the EU you will have to apply to EASA and appy for an EASA part 147 approval.