No direct experience, but you will both be working so hard that you will be lucky to be at home together more than a few days a month-if that.
The rotating bidding systems are run separately for pilots and cabin crew so bidding for the same flights will not be very successful. Most pilots wives who are cabin crew will stop work shortly afterwards and take up breeding or another career in training or recruitment etc.