PPL instruction is certainly possible for the PPL on your own aircraft, both through a school or by a freelance instructor. If the aircraft is wholly owned by the person learning (or direct family -e.g. son or daughter learning in fathers aircraft) then the maintenance to transport standard is not required. The instructor needs to be either part of or have his own FTO registration.