Paco,
I agree - just because you hold a CPL does not make you any better/worse than a PPL.
I don't know the right answer but if any IMC "training" for PPL/CPL was approached with the same attitude as vortex ring perhaps it would get the message across? Maybe there should be a greater emphasis placed on Met training with a suitably qualified person...?
SF