We used to have tailored jepp airport booklets which in the end had the cat 3 minima as well. However earlier we just had the information in our performance manual.
Nowadays we use EAG charts (tailored as well i guess since they have the name of the airline group in the header) and lo and behold they have the cat 3 information on them as well, both for 3a and 3b.