Se i due paesi sono mutually recognized, non c'è nessun problema, puoi fare la visita medica di conseguimento in UK e poi fare il CPL IR e ATPL dove cavolo vuoi.
Con UK sono mutually recognized per certo l'Irlanda, la Spagna e la Grecia, nel tuo caso specifico se ti presenti a loro con la 1 classe UK la prendono per buona.
La storia delle licenze conseguite dove dai l'ATPL o dove fai la visita medica sono solo dicerie.
Carta JAR canta!