I hold a backup copy of my iTunes library on a removable hard drive but use the local copy to connect to my iPods. Use
Microsoft SyncToy to keep the two directories (three if you count my laptop) in sync.
If it all goes poo I just copy the removable back to My Music and get iTunes to import the tracks.