Inflight you would normally use autoland distance with autobrake QRH 4.04. Or alternatively the Landing module of FOVE using the LPC if equipped.
You can perfectly use QRH 4.03 (without autobrake. i.e. max manual braking) inflight, but I would think twice before diverting into a place where you'd need max manual braking.
So legally inflight you can land on any runway where you can make the numbers work, QRH 4.02, 4.03, 4.04 (or LPC).
Hope this answers the q.