Quand un pilote français parle en français à un contrôleur français, ils se comprennent aussi parfaitement que possible.
Ce n'est pas la cas s'ils parlent tous les deux dans une langue étrangère, l'anglais, qu'ils maîtrisent forcément moins bien, qu'ils prononcent plus ou moins correctement (la prononciation anglaise est difficile et moins accentuée que la française), et qu'ils comprennent moins aisément.
Parler français entre francophones (aussi avec une partie des Belges et des Suisses) renforce donc la sécurité aérienne au-dessus de la France.