My tuppence worth...
A director frequency is normally used when things are busy and the director normally sits next to the approach controller. They will probably simply hand the same strip to the chap(ess) that is sitting next to them when you change frequency. They will know what you have been instructed to do by looking on what has been written on the strip.
What the above in mind - I would just call with your callsign!