Getting married does not give you the unlimited right to work in the EU. When you marry a Brit you will get a spousal visum ( you can work in the UK only )and only after 3 years you can start to apply for the British Passport. Bearing in mind it takes up to 6 months just to get the book. So if I where you wait till you get the passport before you start spending thousand on a JAR ticket.