I do not know where you get the idea of the Luton flights stopping, all because they are cuting back to three flights a week for the winter of 2007/2008 this is what you would expect.
Its gone for good and so has all the Jersey services. Try booking a flight to Jersey for next Spring or Summer. Jersey is not on the airport drop down list