Sage advice from all - thanks Bose-X et al.
So, it seems the sensible plan is to go on a weekday, Norfolk - Lydd (refuel and loo stop!), Lydd - Gris Nez (short crossing - I have no artificial horizon), Gris Nez - Le Touquet, lunch, paperwork, home via reverse route.
Fingers crossed...!