I understood the reason for the restriction, is that the takeoff light is aimed higher for takeoff, and therefore illuminates an incorrect aiming point when used for landing.
The takeoff light is also quite a large (expensive) filament, and therefore why give it the landing shock, vibration etc when the LANDING lights should give you all the illumiation you need.
(I am assuming the big buses have the same independent lights like my mini-bus)