Salut Froggy,
Good news pour Air France
Pour ce qui est de ta question il te faut contacter le bureau des licences à la DGAC et demander à faire valider ta licence JAR UK en JAR Francaise. Demandes à parler à Mesdames Corboliou ou Grienenberger :
DGAC
Bureau des Licences
50,rue Henry Farman
75720 Paris cedex 15
tel: 01 58 09 44 49
fax: 01 58 09 44 33
Bon courage !