It depends by what you mean by "operational requirements". CAP670 uses the term a lot and talks about probability of detection of a target against the operational requirement blah but that is about as much as they say. Obviously, if the purchasing agency then gets it wrong it is their issue, not CAA or SRG. Goal based standard not a prescriptive one.