The real problem is not the judgement of height but the concern the helicopter caused so close to where the unfortunate death of a horse rider resulted from a low flying chinook.
I venture to suggest that it might not be a bad idea to have an 'avoid' notice on this area for a while to preclude any more local concern.