If two PPLs hour building are wanting to log hours for hour building together then this is not possible to do at the same time.
However.....there is nothing to stop you from doing a crew change in mid air i.e you logging half the trip and your partner the other half!