MrB, you are banging on about responsibilities and rights, This woman has got a responsibilty to her child that far out weighs the responsibilty to her employer. When her kids are old enough she should theoretically be able to return to work full time.
If you cant get part time at your employer, come and work for mine....you dont need to have kids to qualify for it there.