The files on your hard disk, may have been compressed, if you look at them though WIndows explorer, and they appear in blue, then they are compressed. By default when they are copied to another disk, they lose their compression attributes.
As an aside I would not recommend using compression, as it slows things down, as is really only to be used, as a quick fix, if you are really running out of disk space.
all the best,