There is a flight school in Mallorca, and Sloane helicopters has also some helicopters there too (helicopter company based in UK but with a branch in Mallorca).
I don't think it will be a problem for your boyfriend to find a job since all manuals and working stuff is writen in english.
Which kind of aircraft is your boyfriend rated on?, experience?, knowing it may help readers answering you in a more precise way.