May be we are going off-topic, sure the goggle will come, but in the moment there are no questions in Europe, in case of a future use of this equipment the weather limitations according to OPS 3 will stay to prevent dangerous situations in case of a goggle failure. Goggles should improve the safety not reduce weather limitation. In the described situation you have to climb to your MEA and request an IFR pickup. If you could not fly IFR as a backup way(helicopter, pilot) you could not start this mission.