Yes rumours are correct A109 hit bushes on the way in to landing site took at least 2-3 inches from each tail rotor blade major inspection to be carried out as possibly damage to drive shaft and main transmission. He doesnt get a new one without taking some stick not like Aer corps where it just gets replaced.
Unlucky for the pilot after a long time not flying helis he should have had someone with him.