In my experience, with the British Army Air Corps, the pilot sits on the right so that switches can be effected with the left hand thereby keeping control of the cyclic. If the aircraft has a crew of 2 then the Aircraft Commander sits on the left allowing the pilot to fly while he or she operates the aircraft sensors or navigation equipment. In the Apache, the Aircraft Commander normally sits in the front for the very same reason.
Hope this helps,
h