Try Switzerland
If you speak french,even better...
Because in CH,you just need to do the Regulations-Part and a Checkride (and become a bit familiar with the Euro-IFR-Procedures wich takes about 5-10 Simlessons..)
But i guess,you need to sit in the ATPL-Course again,if Canada has the same System like USA (Gleim-test).
Good luck !