Maybe the airport are trying to drive away business by confusing them as to opening times...
I shouldn't worry yourselves overly since the second tranche of runway overnight work is going exceedingly well again and so the end date of 30th November looks like it might come forward to the middle of next month (something the cargo boys are exceedingly keen on being achieved...)