Dont know about the crossfeed as im not a 767 person, but as far as the APU goes, the boeing checklist allows a pilot to preempt the checklist using sound judgment and airmanship. As it takes a minute to get the APU going, hitting the start is a good idea if its not already running.
I stand to be corrected here
