Well, I always log and logged every flight. Over here in the UK and in the US.
As the previous poster already said, why would anyone bother with you 'logged' hours if they're not even logged right.
By the way unless you already have al the ratings you'll ever need, FAR §61.51 still applies. (So also for meeting your currency requirements)
But to answer your initial question. The CAA will NOT accept your hours that way. And if you present it like that once, you probably don't get a second chance as well.