A FISO may not provide an ATC Service, and there can be no navigation charges.
Firstly, ask them what they are charging for! Then if it states any of the services they cannot provide, send a copy to the CAA.
Do not pay the bill under any circumstances, so long as the pilot did not land touch and go etc.