The tail fin damage has effectively been repaired already and G-HEMS is now undergoing inspections etc. This aircraft will probably be back in service within 6 weeks.
Of course it might have been a bit sooner had the lorry driver paid a bit more attention to where he was going or what he was towing
- then again perhaps that's why he's a lorry driver.