US registrations can be re-used (unlike in the UK),and as you saw the Citation X in 2001,this probably happened,and this registration mark is now a Gulfstream.
Unusually though,it doesn't show the previous use of these marks on the FAA site,so perhaps the Citation's use never was official,or it was painted,then corrected.