If you have an ICAO compliant National Licence you have to convert it to a JAA one.
And then it would only be valid for five years instead of for life, right?
Not worried about helos; my helicopter licence is a JAA one anyway. But I'd like to keep my CAA PPL(A), but I might want to hire aircraft in France someday.