The "Breather hole" does allow cabin Pressure to the outer pane which is usually a plug type installation and the primary load taker, the middle pane can usually, upon failure of the outter pane, take 1.5 times the normal load. The breather hole also helps prevent fogging!
