After asking politely a couple of times if it was still in use i would have marched up to the passenger and said something along the lines of if you don't turn that off right now the next call you will be making is to your lawyer from the police station.
When i'm SLF now i tell people to get off their phones if the aircraft is still moving.