If things are not as expected tell people - it's good Airmanship
I agree with the principle. Is there a mechanism for the practical reuse of the information though? There's no pirep system in the UK. I've never heard ATC passing on such information except where it was explicitly requested (e.g. I've asked, or been asked, for info on the cloud tops).