Give the cop extra training, as they are cops NOT pilots after all.
As its been stated, the paom states they are a ' CAA agreed pax'
Many hands or eyes help, but it sounds like it might have been a personal issue, more than a training issue, according to the grapevine.
Give the candidate more training, and dont expect them to fly it.
The pilot does the flying.